神を愛する人々のためには、神がすべてのことを働かせて益としてくださることを、私たちは知っています【ローマ8:28】
杭州は絹織職人の町です。そんな職人の作業小屋の中に一緒に入ってみましょうか。織機にかけてある錦の裏側を見てみます。彩色された縦糸と横糸が見えますが、何も知らなければ、色のついた糸がごちゃごちゃと、意味なく絡まっているとしか思えないでしょう。しかし、それを裏返してみてください。織り上がった布の表側には、人、樹、花や山が、美しく、味わい深く描かれています。作業が進められているあいだは、分けがわかりませんが、完成された作品には、意味と目的があります。
私たちの運命が、自分の目には混乱して映るときには、神がどのようなご計画をもって働いているか、自分は知らないことを覚えましょう。一本一本の糸は、明るいものも暗いものも、自分の役割があり、道筋が変わるときも定められた計画に沿っているのです。人生で経験することが無秩序で、どこに向かっているのかさっぱり理解できないからといって、どうだというのでしょう?神の言葉に、すべてのことを働かせて益としてくださると、約束されています。
—ウォッチマン・ニー、『よろこびあふれる心』
今日の英語
返信削除What matter if....
…だからといってどうだと言うのでしょう?
(そんなことはなんでもない)
What matter if life’s experiences seem disorderly?
人生で経験することが無秩序に思えるからといって、どうだというのでしょう?